Großbritannien beginnt die obligatorische selbst-Quarantäne für die Anreise
Die meisten Menschen der Ankunft in Großbritannien ab Montag müssen sich selbst isolieren, für zwei Wochen unter einem neuen coronavirus Einschränkung, dass wurde die verurteilte durch die marode Luftfahrt.
Die Maßnahme, die gilt sowohl für die Bewohner und Besucher mit einigen Ausnahmen, die darauf abzielt zu verhindern, dass eine zweite Welle der Ansteckung aus dem Ausland.
Aber Kritiker die Frage, warum Großbritannien—wo die Anzahl der neuen COVID-19-Infektionen pro 100.000 Menschen in den vergangenen zwei Wochen war der zweithöchste in Europa, fügt ihm noch mehr Schmerzen zu hotels und airlines durch Verringerung der Reise-aus Ländern mit weniger virus-Fälle.
British Airways und budget Carrier EasyJet und Ryanair gestartet haben gemeinsame rechtliche Schritte gegen die Regierung über das, was Sie als eine „unverhältnismäßig und unfair“ Schritt.
Gesundheit Sekretär Matt Hancock sagte, die neuen Regeln sinnvoll, weil „der Anteil der Infektionen, die aus dem Ausland kommen, erhöht“, wie die britische eigenen Arbeitsbelastung fällt.
„Wir haben einen Ansatz, der damit beginnt, Vorsicht“, sagte er Sky News.
Eingeben Großbritannien per Flugzeug, Bahn, Straße oder Meer, Reisende müssen Angaben zu Ihrer Reise und die Adresse, wo Sie sich selbst zu isolieren.
Wie die Quarantäne umgesetzt werden, unterscheidet sich zwischen Großbritannien dezentralisierten Nationen und die Maßnahmen bewertet werden, die alle drei Wochen.
Ausnahmen sind in mehreren Fällen—auch für LKW-Fahrer, die „wesentlichen“ medizinisches Personal und Reisende aus Irland, die dort seit mindestens zwei Wochen.
Behörden in England wird die Durchführung von Kontrollen vor Ort und diese Verletzung der Regeln bestraft werden kann und mit einer 1000 Pfund ($1,250 / 1,125-euro) Bußgeld oder Strafverfolgung.
Reisen Korridor Hoffnungen
Home-Sekretärin Priti Patel sagte skeptisch Gesetzgeber im Parlament Letzte Woche, dass war die Maßnahme „, unterstützt von der Wissenschaft, von der öffentlichkeit unterstützt, und unerlässlich, um Leben zu retten“.
Die Regierung forciert eine stufenweise Sperrung der Lockerung, der Einzelhandel öffnen am Juni 15, restaurants und bars beginnen begrenzte Dienst Anfang Juli.
Aber der verwüsteten Gastgewerbe stützt sich stark auf Touristen und Geschäftsleute Angst vor der Quarantäne bedeuten viel von der Sommer-Saison verloren.
Es kommt nach stark-Treffer Italien wieder seine Grenzen Letzte Woche und die anderen europäischen Staaten Folgen.
Der britische Premierminister Boris Johnson, versucht die Regierung zu organisieren „Reise-Korridore“, mit Ländern wie Frankreich und Spanien, konnte sehen, wie Sie heben Sie Ihre Quarantäne Anforderungen.
Aber die Beamten sind angeblich geben sich bis Ende Juni zu streiken diese Angebote—und die airlines, die hinter der Klage sagen, Sie können nicht so lange warten.
„Diese Maßnahmen sind unverhältnismäßig und unfair auf britische Bürger als auch der internationalen Besucher, die in Großbritannien,“ die airlines sagte in einer gemeinsamen Erklärung.
Die Quarantäne „haben eine verheerende Wirkung auf (die) britische Tourismus-Branche und vernichten Tausende von Arbeitsplätzen in dieser beispiellosen Krise“, sagten Sie.