Übergewicht plagen, Hispanics und Schwarzen in Colorado, nation ‚gesündesten‘ Zustand

Colorado steht auf der Landkarte der US-Adipositas-raten, einen kühlen grünen Rechteck umgeben von alarmierender Schattierungen von gelb, orange und rot.

Aber bei näherer Betrachtung, Colorado wiegt als zwei Staaten: ein gefährlich schweres, und man fit und trimmen.

Es sind zumeist gut ausgebildete, wohlhabende, weiße, viele von Ihnen waren gezeichnet von Colorado, die von hoch bezahlten tech-Arbeitsplätze und unzähligen outdoor-Möglichkeiten.

Im Gegensatz dazu, die Erwachsenen Fettleibigkeit unter den Minderheiten sind viel höher—von 29,9% für schwarze und 27,7% für Latinos, weit schlimmer als die mit 21,6% Arbeitslosenquote für nicht-hispanischen weißen. Während diese zahlen schlagen die nation insgesamt Adipositas-rate von 39,8%, ein großer Teil der staatlichen Bewohner noch schwer zu Essen gesund und Leben einen aktiven lebensstil.

„Die Leute sehen und hören, ‚Oh, Colorado, gesündeste Staat in der nation,“ sagte Wendy Peters Moschetti, Geschäftsführerin von food Systemen für LiveWell Colorado, eine landesweite gemeinnützige Förderung einer gesunden Ernährung. „Aber wenn man tiefer Graben, dort ist die Colorado-Paradoxon. Colorado ist das importieren Gesundheit.“

Nur wenige Orte zeigen, dass der Kontrast so deutlich wie Leadville, einem See, Kreisstadt 2,759 eingebettet zwischen den Rocky Mountains und bekannt als die Heimat von einem gleichnamigen 100-Meilen-ultramarathon. Obwohl Lake County ist in der Nähe der glamourösen resorts Vail und Breckenridge, Leadville und seine Umgebung sind gefüllt mit trailer-parks, die Heimat von Arbeitern, die der Tourismus-Wirtschaft Brummen.

Viele andere Staaten, Landkreise und Städte registrieren Sie sich ähnliche Unterschiede auf den Skalen von übergewicht, gesunde Ernährung und Bewegung. Die übergreifende Statistik der Maske, die zugrunde liegenden Probleme, so dass es schwer, Aufmerksamkeit zu erregen und Ressourcen für Menschen in not.

„Viele Leute denken, Leadville, als wirklich gesund. Wie kann Leadville haben ein problem der Fettleibigkeit?“, sagte Katie Baldassar, der Leiter der lokalen öffentlichen Gesundheit Abteilung Lake County Bauen ein Generation-Projekt. „Was wir wirklich sehen in Colorado ist ein equity-problem. Und wir sehen, dass in Leadville.“

Die Erwachsenen pendeln zu den Arbeitsplätzen in den ski-Städten auf der gut-zu-tun-Seiten der Pässe. „Sie haben saubere Zimmer vorbei, in Vail. Sie arbeiten Bau über in Breckenridge,“ Baldassar sagte. „Und Sie erleben die double-headed monster von Lebensmittel-Knappheit und Adipositas.“

Ihre Kinder besuchen öffentliche Schulen, wo 70% der Studierenden sind Hispanic. Trotz der outdoor-Möglichkeiten, die Sie umgeben, fast doppelt so viele Studierende in Lake County nicht gerecht-Leitlinien für körperliche Aktivität, wie die in den wohlhabenderen Summit und Eagle Landkreise in der Nähe. Übergewichtige Kinder neigen zu fettleibigen Erwachsenen.

Und so, Anfang Juli, eine Gruppe von 8 – und 9-jährigen, formal bekannt als Crew 5 von den Rockies-Rock-Sommer-Programm, stapfte den Berg Weg in Richtung Mosquito-Gulch. Viele der Kinder hatten noch nie gegangen, Wandern oder Angeln, bevor er das Programm, und die meisten würden verbracht haben, einen mehr sesshaften Sommer ohne Sie.

„Wahrscheinlich gerade mein tablet oder Fernseher“, sagte Leonandro Lopez, 9, wer führte die anderen Kinder in der song während der Wanderung. „Ich weiß nicht, wie sich mein Körper in Bewegung.“

Das Programm wird ausgeführt, indem im Freien Leadville!, die erhält Mittel von Staatliche Lotterie-Dollar. Die meisten Familien bezahlen die niedrigsten Studiengebühren auf seiner gleitenden Skala, etwa $30 bis $50 für eine zwei-Wochen-Sitzung.

Die Teilnehmer erhalten gesunde Mahlzeiten und snacks über das Programm-ein wichtiger Vorteil in einem Land, in dem 67% der Kinder qualifizieren sich für freien oder ermäßigten Preis Mittagessen während des Schuljahres, und 24% Leben unterhalb der Armutsgrenze.

Das Programm nimmt Kinder im freien für sieben Stunden am Tag, fünf Tage in der Woche, bei denen Sie die Erholung im freien, die Touristen anzieht, um Leadville.

„Wir hoffen, dass unsere Teilnehmer vertraut mit diesen lokalen Orten,“ sagte Cisco-Tharp, gesunde Kinder Direktor für im Freien Leadville! „Und können Sie sagen, Ihre Familien, ‚Hey, wir können Sie hier gehen, und können wir dies tun.'“

Lake County Fettleibigkeit Spiegel im rest des Staates, mit Hispanics ergeht schlimmer als viele Ihrer Nachbarn.

„Es ist ein gemeinsames Merkmal der Art und Weise, die wir beobachten, Fettleibigkeit im ganzen Land,“, sagte John Auerbach, CEO von Trust für Amerikas Gesundheit, eine gemeinnützige, die Probleme einer jährlichen Stand-by-Zustand obesity report. „Übergewicht ist eher verbreitet unter den Menschen mit geringen Einkommen und unter bestimmten Populationen von Farbe, insbesondere Afro-Amerikaner, Latinos und Indianer.“

Das ist zum Teil wahr, weil diese der Bevölkerung haben weniger Zugang zu gesunden Lebensmitteln, Getränken oder safe community-Räume für körperliche Aktivität, sagte Dr. Ruth Petersen, wer betreibt das Zentren für Seuchenkontrolle und-Prävention, die Ernährung, Körperliche Aktivität und Übergewicht division. Minderheit Nachbarschaften sehen mehr Werbung für ungesunde Lebensmittel und Getränke, frisches Obst und Gemüse sind oft nicht vorhanden—oder teurer als in wohlhabenderen Nachbarschaften, locken Supermärkte.

Lebensmittel in Leadville kostet 18% mehr als der nationale Durchschnitt, laut einer aktuellen community food assessment, während die Einkommen in Lake County schmachten weit unter dem Landesdurchschnitt. Das einzige Lebensmittelgeschäft in Leadville Bestände Flaschen Sauerstoff für Touristen kämpfen mit der dünnen Luft, hat aber kaum die Hälfte einen Gang von frischen Produkten.

Mangold Und Spielplätze

Grafschaft Bewohner, die versuchen werden, gesünder Essen und mehr Bewegung zugänglich.

Die Cloud City Conservation Center ist den Anbau von Gemüse, lokal, eine große Herausforderung angesichts der 10.000-Fuß-Höhe und kurze Vegetationsperiode. Der Hof besteht aus ein paar Gewächshäuser—eine geodätische Kuppel und einem hangar-ähnlichen tunnel—drapiert, die in Kunststoff-Folie.

Die Bauern wachsen Pflanzen, die die besten ernten in den am wenigsten Speicherplatz, einschließlich Mangold und kopfsalat, Kohl und Erbsen. Das bedeutet, dass keine Tomaten, obwohl das, was jeder will.

„Die Gemüse, die am besten wachsen in diesem Klima ist vielleicht weniger populär, aber Sie sind das beste für Sie“, sagte Kendra Kurihara, Cloud-City Geschäftsführer.

Cloud City vertreibt seine Produkte in einem von der Gemeinschaft geförderten landwirtschaftlichen Programm, das 30-Familien mit einer wöchentlichen box mit frischem Gemüse. Zehn der Plätze reserviert für Familien mit geringem Einkommen, die bekommen das doppelte Wert-Lebensmittel-Stempel-Dollar. Aber die Nachfrage übersteigt das Angebot, mit 45 Familien stecken, auf eine Warteliste.

Schulen haben auch überarbeitet Aussparung und die Spielplätze.

Nur vor sechs Jahren, Schüler an der Lake County Intermediate School würde, Rennen zu beenden, zu Mittag der Schnellste ist, wissen die ersten Kinder aus der Tür, hatte die beste Gelegenheit, um eine der acht Schaukeln, das einzig brauchbare Stück der Ausrüstung auf der Schule ist ein Spielplatz.

Eine Gruppe von Eltern zusammengeschlossen, in der Hoffnung, zu erhöhen $1.000 zu kaufen, Bälle und jump-Seile. Mit Stiftung helfen und private Spenden, Sie endete mit einem $500,000 Spielplatz umgestaltet. Wenn der Designer fragte die Kinder, was Sie wollten, die Kinder bat um mehr Schaukeln.

„Das war alles, was Sie wusste:“ Baldassar sagte. „Sie konnte sich nicht vorstellen, irgendetwas anderes.“

Der Spielplatz Bauten Sie verfügt über Riesen-Seil Spinnennetze zum klettern, rutschen gebaut für Geschwindigkeit, hängende Lilie Flächen für Ausgleich—und, ja, die Stimmungsschwankungen. Es war ein Wendepunkt für die school district, sagte Sie, die hat bezahlt mit einem höheren test-scores und eine bessere Akademische Leistungen.

Noch, Joan Brucha, Gesundes Essen, Active Living unit manager bei der Colorado-Abteilung für Öffentliche Gesundheit und Umwelt, sagte, die Finanzierung für Adipositas-Prävention in Colorado kommt auf etwa 27 Cent pro Staat ansässig ist. „Das kannst du nicht machen, sinnvolle änderungen auf diesem Niveau“, sagte Sie.

Nach der CDC, den USA verbringt, 31 Cent pro person auf die Adipositas-Prävention Anstrengungen. CDC Beamte sagen, Sie Zielen auf die begrenzten Ressourcen auf Bereiche, in denen Adipositas-raten am höchsten sind.

Und das macht es viel schwieriger für Colorado, um seinen Fall. Förderung durch die Staatliche Tabaksteuer ist auch zur Bekämpfung von Fettleibigkeit, aber es ist nicht genug, um einen Unterschied machen in Lake County oder der rest des Staates.